随着美联储本周势将宣布削减大规模刺激措施，经通胀调整的实际收益率正变得越来越有可能“大幅”上升。而鉴于高价科技股与国债市场的紧密联系，这可能会给前者带来痛苦。富国证券团队在周二的一份报告中写道，“我们对科技股的交易呼吁可能存在风险，尤其是那些处在高位的股票。”交易员对债券市场波动可能给科技股走势带来威胁感到忧心，在华尔街早已不是什么新鲜事。不过这次的不同之处在于，美国国债的波动正在走向极端。近几周来，市场衍生的通胀预期指标持续上升，而名义收益率的变动速度却没有那么快，这导致实际利率跌至了接近纪录低点的水平，尽管这推动科技股的估值进一步升至了历史高位，但未来市场一旦发生逆转，却可能引发无序波动。

     国际衍生品智库分析师认为：美联储本周预计将宣布缩减购债规模，这可能促使实际利率发生重大方向性变化。最终实际收益率/盈亏平衡通胀率的反转将非常剧烈。