美国经济正在失去动力，第三季度的增长将较前一季度放缓。随着财政支持(尤其是对家庭的刺激措施)的效果逐渐消退，私人消费正在失去动力，而在供应瓶颈和价格上涨的影响下，建筑业似乎正在降温。然而，目前的增速放缓并不会危及经济增长，一旦生产瓶颈缓解，经济增长可能会再次提速。德国商业银行经济学家表示，“像美国这样的‘成熟’经济体不会以7%或8%的速度增长；经济恢复正常的过程可能会有些地方崎岖不平，但我们预计美国经济将继续增长。”